BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//DEvents//Wydarzenia//PL
CALSCALE:GREGORIAN
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Warsaw
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
UID:724@devents.pl
DTSTAMP:20260915T050511Z
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260622T190000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260622T200000
SUMMARY:„Gorgon Syndrome” - Otwarta Scena IT
DESCRIPTION:Instytut Teatralny zaprasza **22 czerwca o godz. 19:00** na spektakl performatywny ***Gorgon Syndrome*** grupy NODOstage. \n\n**Bilety w cenie 40 zł dostępne są na stronie Instytutu oraz w serwisie biletomat.pl.**\n \n\n***Gorgon Syndrome*** to performatywny spektakl o traumie przemocy seksualnej\, oparty na prawdziwych historiach czterech kobiet. Inspiracją do stworzenia spektaklu był mit o Gorgonie Meduzie – metafora przemiany\, dekapitacji i odrodzenia. Narracja nie skupia się na samym akcie przemocy\, lecz na jego konsekwencjach i oddziaływaniu: na ciało\, codzienność i relacje.\n\nSpektakl łączy teatr fizyczny\, narrację dokumentalną i symbolikę rytuału. **Wykorzystuje język ciała\, rytm\, obraz i język migowy\, tak by każda osoba zasiadająca na widowni – niezależnie od zdolności sensorycznych – mogła w pełni uczestniczyć w doświadczeniu scenicznym.**\n\nProjekt powstał w wyniku współpracy artystek z Polski i Białorusi. Proces twórczy miał charakter laboratoryjny\; opierał się na improwizacji\, wywiadach\, pracy z ciałem i dźwiękiem. Spektakl bada proces dekonstrukcji traumy w czasie rzeczywistym\, a mit o Meduzie staje się narzędziem odzyskiwania głosu\, tożsamości i sprawczości.\n\nPo spektaklu zapraszamy na otwartą dyskusję oraz symboliczny akt wspólnego krzyku\, jako formy solidarności i uwolnienia.\n\n*Gorgon Syndrome* | Otwarta Scena IT\n\ntwórczynie: Tatsiana Popova\, Yana Alekseenko\, Alana Ivory\, Nadzeya Sheibak\n\nwystępują: Tatsiana Popova\, Yana Alekseenko\, Alana Ivory\, Nela Agrenich\, Sonia Rosa\n\nmuzyka: Pavel Sheibak\, Raman Sauchuk\,\n\noprawa wizualna: Maciej Miecznikowski\,\n\ntłumaczenie: Alisa Kisel\,\n\n**tłumaczenie na Polski Język Migowy: Sonia Rosa**\n\nczas trwania: 50 minut (bez przerwy)\n\n**język: rosyjski\, z polskimi napisami**\n\n**W przedstawieniu obecna jest interpretacja w Polskim Języku Migowym.**\n\nUwaga! Spektakl przeznaczony jest dla widzów 16+.\n\nBiuro obsługi widowni\n\ntel. +48 730 114 190\n\nbilety@instytut-teatralny.pl
LOCATION:Jazdów 1\, Warszawa
END:VEVENT
END:VCALENDAR