„Byk” to drugi po „Pokorze” tekst dramatyczny Szczepana Twardocha, autora bestsellerowych powieści m.in „Króla”, „Morfiny” i „Dracha”. Bohaterem monodramu jest Robert Mamok, który w dwóch językach, po polsku i po śląsku zmaga się z własną tożsamością klasową i etniczną. Oto mężczyzna w kryzysie: mocuje się ze swoją winą i słabościami, waży sukcesy i klęski, konfrontuje się z wagą rodzinnej tajemnicy, z brzemieniem surowego, śląskiego wychowania, z rozpaczą, gniewem i goryczą.
Roboczku, pōdź sam yno do ōpy, dej licko. Robert, powiedz księdzu wierszyk. Taki zdolny, ale leniwy. Panie Robercie, mistrzu, zapraszamy! Panie Robercie, czy to pan jest na tych zdjęciach? Czy pan jest pod wpływem narkotyków? A teraz przed państwem Robert Mamok, skandalista i prowokator! Panie Robercie, może pan coś powie po śląsku…? Robert, musisz mówić o swoich emocjach. Nie możesz się bać swoich emocji, Robert. Tato, jesteś tam? Tato!
Ostrzeżenie o treściach wrażliwych W spektaklu pojawiają się wątki związane z przemocą i używaniem środków psychoaktywnych oraz wykorzystywana jest atrapa broni palnej w ramach inscenizacji.
Informacja o warunkach sensorycznych W spektaklu używana jest atrapa broni palnej.
- piętro, brak windy (winda do 3. piętra)
Dojazd: DOJAZD KOMUNIKACJĄ MIEJSKĄ
Metro Centrum (M1), Metro Świętokrzyska (M1, M2)
Tramwaje: 1, 4, 7, 9, 15, 18, 22, 24, 25, 35, 71
Autobusy: 109, 117, 127, 128, 131, 158, 160, 171, 175, 178, 227, 501, 507, 517, 518, 519, 520, 521, 522, 525
Tłumaczenie na polski język migowy
Języki na wydarzeniu: język polski z symultanicznym tłumaczeniem na język migowy
Dostępność miejsca:
Teatr Studio w Pałacu Kultury i Nauki - czytaj więcej o dostępności
Informacja o przeszkolonym zespole: tak: osoby słabosłyszące oraz g/Głuche, osoby niewidome, osoby na wózkach